F31

Archivo sobre el atentado contra el rey de Portugal José I y la expulsión de la Compañía de Jesús

Este archivo está compuesto de tres partes:

Parte primera:

Volumen facticio encuadernado en pergamino de una treintena de impresos y manuscritos sobre el fallido atentado a José I de Portugal, el proceso judicial subsiguiente y la expulsión de la Compañía de Jesús]. Textos en portugués y castellano. Compuesto hacia 1761 según fechas documentales. Folio, (194] folios con [5] h. de grab., al aguafuerte, siete en blanco, papel verjurado. Anotaciones explicativas a lápiz de mano del s. XX, en los documentos. Enc. en pergamino de época. Procede muy pbte. De instancia gubernativa española el XVIII por los traslados de época al castellano que contiene.

Muy buen estado.

En 1758, el intenso pulso entre el poder del primer ministro, Sebastião José de Carvalho e Mello, y la alta nobleza -que lo veía como un advenedizo por su origen social-, estaba en lo más alto. Una noche de septiembre dos pistoleros dispararon contra la carroza regia hiriendo gravemente a S.M.; se sabía mantenía relaciones con la marquesa de Távora, doña Leonor, muy opositora al primer ministro y solo ella se dedujo podría saber su regreso a Ajuda a esa hora. Se les tomó confesión a los sicarios y se les ejecutó tras señalarse a los Távora en conjura con la relevante casa ducal de los Aveiro y alguna más como instigadores del regicidio fallido.

La reacción del primer ministro fue de gran dureza pues en breve

tiempo, tras
la detención de todas las familias incluidos criados y niños, se les procesó con gran rigor, se les ejecutó a los Távora tras torturas públicas infames [ver los grab. iniciales, muy expresivos], los Aveiro se exiliaron a Castilla, y se les desposeyó de sus propiedades. A día de hoy no está claro del todo ordenaran el atentado los Távora- Aveiro pero en cualquier caso fue una dura lección para el resto de la alta nobleza antigubernativa por parte del poder férreo de Carvalho e Mello, nombrado conde de Oeiras en premio. La heredera, doña María, denostó la extrema dureza empleada y al llegar al trono en 1777 lo expulsó del poder.

La consecuencia final fue la expulsión de la Compañía de Jesús pues el confesor de la marquesa, jesuita, era asimismo muy opositor a Carvalho e Mello y se presentó a la Compañía como participante en el contubernio nobiliario y como contraria al interés de S.M. y a su acción de gobierno, y además contraria al mismo reino e interés público. La expulsión no fue solo en el interior del reino sino en todos los territorios lusitanos ultramarinos, afectando en particular por su dimensión a los extensos territorios americanos del Brasil. De ambas materias, el proceso a los Távora y la expulsión jesuítica, contiene este volumen la totalidad de su contenido en documentos gubernamentales y eclesiásticos originales y en traslado castellano. Por tanto, este volumen de papeles de Estado es de alto interés para la historia portuguesa del siglo XVIII. Se compone de la siguiente agrupación documental:

1. [Cinco grabados al aguafuerte de las ejecuciones de los inculpados, la familia noble Távora, sentenciados como culpables]. [5] h. de grab, la última doble y de tamaño mayor la plancha. Texto al pie en portugués, gran realismo.
2. Carta Regia. [Al primado de Braga]. Ajuda, 19 de enero de 1759, [1] f., impreso, portugués.
3. Carta Regia. [Al canciller de la Casa de Suplicación]. Ajuda, 19 de enero de 1759,
[4] f., impreso, portugués
4. [Acuerdo del Consejo Real de Portugal sobre la conjura nobiliaria para que se sumarien en el proceso pruebas y documentos relativos a los duques de Aveiro, marqueses de Távora y condes de Alongoria por el intento de regicidio]. 27 p. [14 £.], Ajuda, 12 de enero de 1759, impreso, portugués.

5. Declaración que hubo el Duque de Aveiro en las confesiones quele tomaron para la formación del proceso. [11 f., manuscrito, castellano

6. Alvará de ley de José [sobre el proceso]. [2] f., Ajuda enero de 1759, impreso, portugués
7. [Acuerdo del Consejo Real de Portugal sobre la culminación del proceso y cumplimiento de la sentencia]. Ajuda, 12 de enero de 1759, 27 p. [14 f.], impreso, portugués
8. Representaçao que fez o juez de povo e sentença… [1] f. impreso, portugués
9. [Traslado castellano del documento anterior]. [4] f., manuscrito 10. Sentença y Appendix. 8 p., [4 f.], impreso, portugués
11. [Traslado castellano del Appendix]. 4 f., manuscrito
12. Falla, que fez o juiz de povo 4 f., impreso, portugués, dos textos distintos
13. Pastoral do Collegio da Santa Igreja de Lisboa [contra la Compañía de Jesús].
Lisboa, 1759. 8 p. [4 f.], impreso, portugués.

14. Sentencia y detalles de la ejecución… Lisboa, 1761. [5] f. Manuscrito, castellano.
15. Reflexiones sobre el manifiesto de Lisboa [relativo a la Compañía de Jesús]. [16]
f., manuscrito, castellano.
16. Apéndice a las observaciones sobre la conducta de Portugal [sobre la Compañía de Jesús]. [30] f., manuscrito, castellano.
17. [Ley de tratamiento que se dará a los títulos y grandes de Portugal…]. Belem, 15 de enero de 1759. [2] f., impreso, portugués.

18. [Edicto del patriarca de Lisboa contra la Compañía de Jesús]. Lisboa, 7 de junio de 1758. [1] f., impreso, portugués
19. [Decreto reglamentando las escuelas de Portugal y separando de la enseñanza a la
Compañía de Jesús]. 10 p., [5 f.], impreso, portugués
20. [Confirmación de la sentencia de confiscación de bienes pertenecients a los regnicidas duques de Aveiro]. [2] f., impreso, portugués
21. Erros impíos e sediciosos que os religiosos da Companhia de Jesus… 32 p., [16
f.], impreso, portugués
22. Pastoral da Collegio da Santa Igreja de Lisboa. Lisboa, 1759. 8 p., [4 f.], impreso, portugués
23. [Cinco documentos eclesiásticos de la Iglesia de Portugal respaldado la expulsión de la Compañía de Jesús] 42 p. en total [21] f., impresos, portugués

24. Puntos principaes a que se reduzem os abusos, com que os religiosos da Compnajia de Jesus tem usurpados os Dominios da America Portugueza e

Hespanhola. 8 p. [4 f.], impreso, portugués
25. [Decreto sobe la prisión de los regnicidas]. Belem, 9 de diciembre de 1758. [2] f., impreso, portugués
26. [Traslado castellano del documento anterior]. [5] f., manuscrito 27. Sentença de exautoraçao e desnaturiliçao… [l] f., Ajuda, 12 de enero de 1759, impreso, portugués
28. Relaçao das pessoas… enero de 1759. [1] f., impreso, portugués 29. [Ley… de 3 de diciembre de 1759 por la cual S.M. mandó exterminar, prescribir y expulsar de todos sus reinos y dominios a los jesuitas]. 7 p. [14 f.], impreso, portugués

14. Sentencia y detalles de la ejecución… Lisboa, 1761. [5] f. Manuscrito, castellano.
15. Reflexiones sobre el manifiesto de Lisboa [relativo a la Compañía de Jesús]. [16]
f., manuscrito, castellano.
16. Apéndice a las observaciones sobre la conducta de Portugal [sobre la Compañía de Jesús]. [30] f., manuscrito, castellano.
17. [Ley de tratamiento que se dará a los títulos y grandes de Portugal…]. Belem, 15 de enero de 1759. [2] f., impreso, portugués.

F30

Parte segunda:

Manuscrito titulado “Papeles sobre el atentado echo en el reyno de Portugal el día 2 de septiembre de 1758 y las prisiones, castigos y demás que sucedió de sus resultas. Manuscrito sobre papel. Cuarto menor. 3 H. + 51 H. Este manuscrito recoge de forma pormenorizada las circunstancias del atentado contra el Rey, la detención de los autores, juicio y ejecución de los mismos. Relaciones de los sucesos junto con copias de la correspondencia habida donde se da cuenta de los hechos en Madrid, décimas satíricas sobre los sucesos y acto de fe celebrado en la ciudad de Lisboa el 22 de septiembre de 1761. Ofrece también noticias sobre la Compañía de Jesús y su implicación en los hechos.

Parte tercera:

Apéndice a las observaciones sobre la conducta de Portugal. Impreso en cuarto menor. 28 pp. Rústica. Recoge la situación de la Compañía de Jesús y su proceder en Portugal.

F31
F30
F29
F28
F27
F26
F25
F24
F23
F22
F21
F20
F19
F18
F17
F16
F15
F14
F13
F12
F11
F10
F9
F8
F7
F6
F5
F4
F3
F2
F1
L8

Siguiente pieza

Cárcel pública de este M.N. y M.L. Señorío de Vizcaya sita en la anteiglesia de Begoña y Villa de Bilbao.

Proyecto original para la construcción de la cárcel del Señorío de Vizcaya en la confluencia de la villa de Bilbao
VVeerr  mmááss

Contacta con nosotros

Puedes ponerte en contacto con nosotros con la máxima discreción y confianza. Cualquier duda que tengas respecto de un objeto o pieza, nuestro equipo te responderá en menos de 24 horas. Puedes adjuntar una fotografía o imagen para que podamos realizar una valoración más exacta y encantados te responderemos.